杭州鸿雁电器集团新标识在媒体上开始了低调宣传,其实按照鸿雁自己的说话,这已经是万事俱备,只欠东风。几个月前“HONYAR鸿雁”商标就已经在多个区域注册,而品牌再造的筹划则更久远些。
1984年12月,杭州鸿雁在中国邮电工业总公司接插件经理部的基础上成立。经过二十多年的发展,已形成“鸿雁电工”、“鸿雁照明”、“鸿雁智能”、“鸿雁管业”、“鸿雁线缆”五大支柱产业,成为专业的建筑电器连接和建筑电气控制系统的集成供应商。目前杭州鸿雁是是中国普天集团旗下最优质的成员企业之一。
中国普天的前身中国邮电工业总公司(PTIC)1980年成立,2003年改制为中国普天信息产业股份有限公司。成立时间相隔仅四年,杭州鸿雁可以说是普天系三朝元老,也说明杭州鸿雁的定位是准确的。杭州鸿雁的目标不在国内,这是肯定的。致力于打造国际建筑电气行业第一品牌,这个目标也太大了点,但不是没可能。品牌的国际化被认为是接近这个目标的第一步。
“HONYAR鸿雁”应运而生,既摆脱“鸿雁电气”狭隘的行业定位,也升级了“杭州鸿雁”这种地域性的称谓,更与“鸿雁”这个常见的中文词区分开来。HONYAR鸿雁的组合使用,对缓解目前杭州鸿雁的品牌窘境是一剂良药。至于开拔到国际市场与SIEMENS等大佬同台竞技,则还稚嫩了点。
效仿联想集团的换标思路,许多中国品牌的企业标识都采用了“Chinglish+中文名”的组合,也不论这种组合是否适用。Hongyan到Honyar,对于中文语境以外的用户来说的确有了进步,放在国内,难免有土不土洋不洋的印象。希望经过时间的磨砺,HONYAR有朝一日能够被本土消费者接受,那个时候鸿雁或许可以直接退休了,仅作为企业名称来使用。关键看普天,作为国资背景的企业集团,往往在资源的利用上相当不充分,甚至是浪费。对于HONYAR这次的品牌重塑(包括更换英文名,调整品牌视觉结构以及委托日本设计团队进行VIS开发),普天想必是主导者和决策者,对于HONYAR的未来,命运也不完全掌握在鸿雁人的手中,普天集团的整体目标决定一切。